translated by Reihan :)  
my first project...support me :) 
Once.Upon.a.Time.S05E23.HDTV.,An.Untold.Story.x264-KILLERS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E23.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E23.720p.HDTV.,An.Untold.Story.x264-KILLERS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E23.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E22.HDTV.x264-KILLERS  
"ترجمه از: مـــــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E22.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از مــــــــهرناز »  
Once.Upon.a.Time.S05E22.720p.HDTV.x264-KILLERS  
"ترجمه از: مـــــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E22.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از مــــــــهرناز »  
Once.Upon.a.Time.S05E21.HDTV.Last.Rites.x264-LOL  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E21.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E21.720p.HDTV.Last.Rites.x264-AVS  
همزمان با نسخه‌های ناهماهنگ 
Once.Upon.a.Time.S05E21.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E20.HDTV.x264-BRISK  
▼ترجمه از: مــــــــهرناز▼ با تشکر از هما پوراصفهانی عزیزم بابت تماشا 
Once.Upon.a.Time.S05E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از مــــــــهرناز »  
Once.Upon.a.Time.S05E20.720p.HDTV.x264-AVS  
▼ترجمه از: مــــــــهرناز▼ با تشکر از هما پوراصفهانی عزیزم بابت تماشا 
Once.Upon.a.Time.S05E20.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از مــــــــهرناز »  
Once.Upon.a.Time.S05E19.HDTV.Sisters.x264-RMTeam  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E19.HDTV.Sisters.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E19.HDTV.Sisters.x264-LOL  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E19.HDTV.Sisters.x264-FUM  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E19.HDTV.Sisters.x264--AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E19.480p.HDTV.x264-AVS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E19.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E18.WEB-DL.x264-RARBG  
«ترجمه و تنظیم از : مــــــهرناز» 
Once.Upon.a.Time.S05E18.HDTV.x264-LOL  
سلام به همه.من فقط هماهنگ کردم 
Once.Upon.a.Time.S05E18.HDTV.x264-LOL  
«ترجمه و تنظیم از : مــــــهرناز» 
Once.Upon.a.Time.S05E18.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
«ترجمه و تنظیم از : مــــــهرناز»  
once.upon.a.time.s05e18.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam  
«ترجمه و تنظیم از : مــــــهرناز» 
Once.Upon.a.Time.S05E18.720p.HDTV.x264  
«ترجمه و تنظیم از : مــــــهرناز» 
Once.Upon.a.Time.S05E18.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
«ترجمه و تنظیم از : مــــــهرناز»  
Once.Upon.a.Time.S05E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
► ترجمه از: مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E17.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
► ترجمه از: مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.HDTV.XviD-AFG  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.720p.HDTV.x264-AVS  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.480p.HDTV.x264-RMTeam  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.480p.HDTV.x264-mSD  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E16.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
► ترجمه از: آناهـــیتا و مهرنـــاز ◄  
Once.Upon.a.Time.S05E15.HDTV.The.Brothers.Jones.XviD-AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E15.HDTV.The.Brothers.Jones.x264-FLEET  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E15.720p.HDTV.The.Brothers.Jones.x264-AVS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E15.720p.HDTV.The.Brothers.Jones.HEVC.x265-RMTeam  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E15.720p.HDTV.The.Brothers.Jones.2CH.x265.HEVC-PSA  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E15.480p.HDTV.The.Brothers.Jones.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E14.HDTV.Devil's.Due.XviD-AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.A.Time.S05E14.HDTV.Devil's.Due.x264-FLEET  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E14.720p.HDTV.Devil's.Due.x264-AVS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E14.720p.HDTV.Devil's.Due.2CH.x265.HEVC-PSA  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E14.480p.HDTV.Devil's.Due.x264-RMTeam  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E14.480p.HDTV.Devil's.Due.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E14.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E13.Labor.of.Love.HDTV.XviD-Fleet  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E13.Labor.of.Love.HDTV.XviD-AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E13.Labor.of.Love.720p.HDTV.x264-AVS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E13.Labor.of.Love.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E13.Labor.of.Love.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E13.Labor.of.Love.480p.HDTV.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E12.Souls.of.the.Departed.HDTV.XviD-FUM  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E12.Souls.of.the.Departed.HDTV.XviD-AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E12.Souls.of.the.Departed.HDTV.x264-KILLERS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E12.Souls.of.the.Departed.720p.HDTV.x264-KILLERS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E12.Souls.of.the.Departed.480p.HDTV.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E12.720p.Souls.of.the.Departed.HDTV.x264-AVS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.XviD-FUM  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.HDTV.XviD-AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.HDTV.x264-KILLERS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.720p.HDTV.x264-KILLERS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.480p.HDTV.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E11.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E11.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E11.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E11.720p.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E11.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E10.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E10.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E10.Broken.Heart.HDTV.XviD-AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄  
Once.Upon.a.Time.S05E10.Broken.Heart.HDTV.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄  
Once.Upon.a.Time.S05E10.Broken.Heart.HDTV.x264-KILLERS - Fa  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄  
Once.Upon.a.Time.S05E10.Broken.Heart.HDTV.x264-0SEC  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄  
Once.Upon.a.Time.S05E10.Broken.Heart.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E10.Broken.Heart.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E10.720p.HDTV.x264-0SEC  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E10.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.HDTV.XviD-FUM  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.HDTV.XviD-FUM  
مـتـرجــم: شیـــــــریـن «Shirin DC»  
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.HDTV.x264-KILLERS-Fa  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.HDTV.x264-KILLERS-Fa  
مـتـرجــم: شیـــــــریـن «Shirin DC»  
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.720p.HDTV.x264-KILLERS  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.480p.HDTV.x264-mSD  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E09.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E09.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E09.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E09.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E08.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E08.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E08.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.HDTV.XviD-FUM  
مـتـرجــم: شیـــــــریـن «Shirin DC» 
Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.HDTV.XviD-AFG  
مـتـرجــم: شیـــــــریـن «Shirin DC» 
Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.HDTV..x264-KILLERS  
مـتـرجــم: شیـــــــریـن «Shirin DC» 
Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.720p.HDTV.x264-KILLERS  
مـتـرجــم: شیـــــــریـن «Shirin DC» 
Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.480p.HDTV.x264-mSD  
مـتـرجــم: شیـــــــریـن «Shirin DC» 
Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E08.720p.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E08.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E07.Nimue.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از سمیرا وشیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E07.Nimue.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از سمیرا وشیرین »  
Once.Upon.A.Time.S05E07.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E07.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM  
مترجــمین: سمیــــرا و شيــريــن « Shirin DC & Sorrow» 
Once.Upon.A.Time.S05E07.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS-Fa  
مترجــمین: سمیــــرا و شيــريــن « Shirin DC & Sorrow» 
Once.Upon.A.Time.S05E07.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E07.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E07.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS  
مترجــمین: سمیــــرا و شيــريــن « Shirin DC & Sorrow» 
Once.Upon.A.Time.S05E07.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E07.HDTV.x264-FLEET  
Fleetهماهنگ با کیفیت های 
Once.Upon.A.Time.S05E07.HDTV.x264-FLEET  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E07.720p.HDTV.x264-FLEET  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E07.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E06.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E06.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E06.INTERNAL.HDTV.x264-FUM  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E06.INTERNAL.HDTV.x264-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E06.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E06.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E06.HDTV.XviD-AFG  
هماهنگ با کیفیت های Fleet 
Once.Upon.A.Time.S05E06.HDTV.XviD-AFG  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E06.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E06.HDTV.x264-FLEET  
هماهنگ با کیفیت های Fleet 
Once.Upon.A.Time.S05E06.HDTV.x264-FLEET  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E06.HDTV.x264-FLEET  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« StoneCold TvCenter تـرجمـه از »  
Once.Upon.A.Time.S05E06.720p.HDTV.x264-FLEET  
هماهنگ با کیفیت های Fleet 
Once.Upon.A.Time.S05E06.720p.HDTV.x264-FLEET  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E06.720p.HDTV.x264-FLEET  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E06.480p.HDTV.x264-mSD  
هماهنگ با کیفیت های Fleet 
Once.Upon.A.Time.S05E06.480p.HDTV.x264-mSD  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E06.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« StoneCold TvCenter تـرجمـه از »  
Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.XviD-FUM  
نسخــــــه‌ی اصـــــــــلاح شـــــــــده 
Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.XviD-AFG  
نسخــــــه‌ی اصـــــــــلاح شـــــــــده 
Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.x264-KILLERS-Fa  
نسخــــــه‌ی اصـــــــــلاح شـــــــــده 
Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.x264-KILLERS  
مترجــمين: مینا و شیرین « Aeris & Shirin DC » 
Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E05.Dreamcatcher.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از مینا وشیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E05.Dreamcatcher.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از مینا وشیرین »  
Once.Upon.A.Time.S05E05.720p.HDTV.x264-KILLERS  
نسخــــــه‌ی اصـــــــــلاح شـــــــــده 
Once.Upon.A.Time.S05E05.720p.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
نسخــــــه‌ی اصـــــــــلاح شـــــــــده 
Once.Upon.A.Time.S05E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E05.480p.HDTV.x264-mSD  
نسخــــــه‌ی اصـــــــــلاح شـــــــــده 
Once.Upon.A.Time.S05E05.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E04.The.Broken.Kingdom.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از مینا وشیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E04.The.Broken.Kingdom.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از مینا وشیرین »  
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.HDTV.x264-FUM  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.HDTV.x264-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV-Fa  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E04.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E04.HDTV.x264-FLEET  
تنظیم از Saeed Archister 
Once.Upon.A.Time.S05E04.HDTV.x264-FLEET  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E04.720p.HDTV.x264-FLEET  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E03.Siege.Perilous.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E03.Siege.Perilous.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.A.Time.S05E03.HDTV.XviD-KILLERS  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E03.HDTV.XviD-FUM  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E03.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E03.HDTV.XviD-AFG  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E03.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E03.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E03.720p.HDTV.x264-KILLERS  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E03.720p.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E03.480p.HDTV.x264-mSD  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E03.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.a.Time.S05E02.The.Price.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.a.Time.S05E02.The.Price.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD  
« تـرجمـه از شیرین »  
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.HDTV.XviD-AFG  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS-Fa  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E02.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.A.Time.S05E02.INTERNAL.HDTV.x264-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter 
Once.Upon.A.Time.S05E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV  
مـتـرجــم: شیـریـن Shirin DC 
Once.Upon.a.Time.S05E01.The.Dark.Swan.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD  
« تـرجمـه از مینا وشیرین » 
Once.Upon.a.Time.S05E01.The.Dark.Swan.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD  
« تـرجمـه از مینا وشیرین » 
Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.XviD-FUM  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter  
Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.XviD-FUM  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.XviD-AFG  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter  
Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.XviD-AFG  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter  
Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.x264-KILLERS  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E01.720p.HDTV.x264-KILLERS  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter  
Once.Upon.A.Time.S05E01.720p.HDTV.x264-KILLERS  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.A.Time.S05E01.480p.HDTV.x264-mSD  
StoneCold :|:|:|:|:|: TvCenter  
Once.Upon.A.Time.S05E01.480p.HDTV.x264-mSD  
Aeris & Shirin DC / مترجمین : مینا و شیرین 
Once.Upon.a.Time.S05.Complete.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG  
" Translated By Shirin DC & Mehrnaz " 
Once.Upon.a.Time.S05.Complete.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG  
" Translated By Shirin DC & Mehrnaz " 
Once Upon a Time S05 Complete WEB-DL  
" Translated By Shirin DC & Mehrnaz " 
Once.Upon.a.Time.S05E17.HDTV.XviD-AFG  
"ترجمه از مـــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E17.720p.HDTV.x264-SVA  
"ترجمه از مـــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E17.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam  
"ترجمه از مـــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E17.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA  
"ترجمه از مـــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E17.480p.HDTV.x264-RMTeam  
"ترجمه از مـــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E17.480p.HDTV.x264-mSD  
"ترجمه از مـــهرناز" 
Once.Upon.a.Time.S05E09.The.Bear.King.HDTV.XviD-AFG  
►«Shirin DC»مـتـرجــم: شیـــــــریـن◄ 


Powered By nextsub.net © 2015 - 2016

آموزش زبان ,مرجع آموزش زبان,نرم افزار آموزش زبان, دانلود زیرنویس فارسی ,دانلود زیرنویس,زیرنویس فارسی, سایت زیرنویس,دانلود زیرنویس ,سایت دانلود زیرنویس ,آموزش ترجمه زبان انگلیسی
زیرنویس فارسی دانلود زیرنویس زیر نویس دانلود زیرنویس فارسی سایت زیرنویس دانلود زیرنویس فارسی

دانلود زیرنویس فارسی ,دانلود زیرنویس,زیرنویس فارسی,زیرنویس فارسی ,دانلود زیرنویس فارسی,ایران زیرنویس,سایت ایران زیرنویس,دانلود زیرنویس ,دانلود زیرنویس دانلود زیرنویس فارسی,دانلود زیرنویس فارسی , دانلود زیرنویس ,دانلود زیرنویس ,سایت دانلود زیرنویس,سایت زیرنویس,زیرنویس فارسی,زیرنویس